Even In Arcadia
Sleep Token
Album
Even In Arcadia
Data wydania
8 maj 2025
Producent
Carl Bown
Tekst Oryginalny
Come now, swing wide those gates
'Cause I have paid my penance kindly well in time for judgement day
Somehow I knew my fate
Turns out the gods we thought were dying were just sharpening their blades
Have you been waiting long for me?
I am the final dawn, I am the flood
And what was missing from those scriptures will be written in my blood
Dig down into the mud
What good is all this talk of wings when there is nothing left above?
Have you been waiting long for me?
Have you been waiting long?
No matter how we feel
We've got a taste for one another and a few good years to kill
No matter what is real
It seems that even in Arcadia you walk beside me still
Have you been waiting long for me?
Have you been waiting long for me?
Tłumaczenie
Otwórz na oścież te bramy teraz
Bo pokutę już odprawiłem, czekając na swój sądny dzień
Jakoś znałem swoje przeznaczenie
Okazało się, że bogowie, których sądziliśmy umarłymi, tylko ostrzyli swoje miecze
Czy długo na mnie czekasz?
Jestem ostatnim świtem, jestem powodzią
To, czego brakowało w pismach, będzie zapisane moją krwią
Kop głęboko w błoto
Cóż po tej mowie o skrzydłach, gdy nic nie pozostało ponad nami?
Czy długo na mnie czekasz?
Czy długo czekasz?
Bez względu na to, co czujemy
Mamy smak na siebie nawzajem i kilka dobrych lat do stracenia
Bez względu na to, co jest prawdziwe
Wydaje się, że nawet w Arkadii wciąż idziesz obok mnie
Czy długo na mnie czekasz?
Czy długo na mnie czekasz?