lubomirskifestival.pl

Naucz mnie (od nowa) ft. kuqe 2115, @atutowy

Sarsa Markiewicz

Tekst Oryginalny

Jutro znowu gonić, biec, latać ponad Ile sił mam, krzyczę to ja Kiedy miga świat w twoich oczach Naucz mnie, naucz mnie od nowa Naucz mnie od nowa, pokaż mi to jeszcze raz Naucz mnie od nowa, no bo zapomniałem jak Zapomniałem jak kochać, powiedz mi że kochasz Pokaż jak się kochasz, pokaż jeszcze raz Czasem boję się, że już nie ma serc, które czują to jak ja I że nie ma miejsc, w które mogę wejść i w końcu nie czuć się sam Znienawidź mnie, oszukaj mnie i słodko kłam, albo zrobię to sam W piersi noszę ból i zimny głaz Powiedz mi, powiedz jak, naucz mnie tak kochać Jak sama kochasz, naucz mnie od nowa Jutro znowu gonić, biec, latać ponad Ile sił mam, krzyczę to ja Kiedy miga świat w twoich oczach Naucz mnie, naucz mnie od nowa Jutro znowu gonić, biec, latać ponad Ile sił mam, krzyczę to ja Kiedy miga świat w twoich oczach Naucz mnie, naucz mnie od nowa Nie zobaczysz, że patrzę Na ciebie inaczej, nie chciałeś mnie takiej mieć Nie zobaczysz, że patrzę na ciebie inaczej Naucz mnie, naucz mnie od nowa Mam na ciele parę fajnych dziar i parę z nich przypomina o nas Sama wiesz, że nie ma drugiego jak ja, Ja wiem, że nie ma drugiego jak ona I choć poznałem parę niezłych pań, usłyszałem parę pięknych zdań Zarobiłem trochę większy szmal, to chyba nie chcę uczyć się od nowa Czuję się jakbym kompletnie nic nie czuł Pomimo licznych sukcesów ostatnio nic mnie nie cieszy Jutro znowu gonić biec, latać ponad Choć stoję w bagnie do koła, to ciągle gdzieś mi się spieszy Chciałbym chociaż na krótką chwilę Znowu móc pobyć z tobą, poczuć w brzuchu motyle Chciałbym chociaż na krótką chwilę Móc zobaczyć jak patrzysz, w końcu poczuć że żyję Nie zobaczysz, że patrzę na ciebie inaczej Nie chciałeś mnie takiej mieć Naucz mnie, naucz mnie od nowa Jutro znowu gonić, biec, latać ponad Ile sił mam, krzyczę to ja Kiedy miga świat w twoich oczach Naucz mnie, naucz mnie od nowa Jutro znowu gonić, biec, latać ponad Ile sił mam, krzyczę to ja Kiedy miga świat w twoich oczach Naucz mnie, naucz mnie od nowa Naucz mnie

Tłumaczenie

Tomorrow again chase, run, fly over As much strength as I have, I shout it When the world flashes in your eyes Teach me, teach me all over again Teach me from scratch, show me again Teach me from scratch, well because I forgot how I forgot how to love, tell me you love Show me how you love, show me again Sometimes I'm afraid that there are no more hearts that feel the way I do And that there are no places I can go and finally not feel alone Hate me, deceive me and lie sweetly, or I'll do it myself In my chest I carry pain and a cold boulder Tell me, tell me how, teach me to love like this As you love yourself, teach me anew Tomorrow again chase, run, fly over As much strength as I have, I shout it When the world flashes in your eyes Teach me, teach me all over again Tomorrow again chase, run, fly over As much strength as I have, I shout it When the world flashes in your eyes Teach me, teach me all over again You won't see me looking At you differently, you didn't want me like this You won't see me looking at you differently Teach me, teach me all over again I have a couple of cool holes on my body and a couple of them remind us of us You know yourself that there is no other like me, I know that there is no other like her And though I've met some nice ladies, I've heard some beautiful sentences I've made a little more money, I don't think I want to learn all over again I feel like I feel completely nothing Despite numerous successes lately, nothing makes me happy Tomorrow again chase run, fly over Although I stand in the swamp to the wheel, I'm still in a hurry somewhere I would like at least for a short while Again be able to be with you, feel the butterflies in my stomach I would like at least for a brief moment To be able to see you watching, to finally feel that I am alive You will not see that I look at you differently You didn't want to have me like this Teach me, teach me all over again Tomorrow again chase, run, fly over As much strength as I have, I shout it When the world flashes in your eyes Teach me, teach me all over again Tomorrow again chase, run, fly over As much strength as I have, I shout it When the world flashes in your eyes Teach me, teach me all over again Teach me
Sarsa Markiewicz – Naucz mnie (od nowa) ft. kuqe 2115, @atutowy - tekst piosenki | tłumaczenie piosenki | lubomirskifestival.pl