Let her go

Well you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go And you let her go Staring at the bottom of your glass Hoping one day you'll make a dream last But dreams come slow and they go so fast You see her when you close your eyes Maybe one day you'll understand why Everything you touch surely dies But you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go Staring at the ceiling in the dark Same old empty feeling in your heart 'Cause love comes slow and it goes so fast Well you see her when you fall asleep But never to touch and never to keep 'Cause you loved her too much and you dive too deep Well you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go And you let her go Oh oh oh no And you let her go Oh oh oh no Well you let her go 'Cause you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go 'Cause you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missing home Only know you love her when you let her go And you let her go

Tylko wtedy światła ci trzeba, gdy prawie gaśnie,* Tęsknisz za słońcem, gdy śnieg spadnie na ziemię, Dopiero gdy ją tracisz, wiesz, że ją kochasz.*** Czujesz, jak wysoko byłeś, gdy spadasz na dno,** Nienawidzisz drogi, gdy tęsknisz za domem, Dopiero gdy ją tracisz, wiesz, że ją kochasz.*** I pozwalasz jej odejść… Wpatrzony w dno pustej szklanki, Marząc, że choć raz zatrzymasz ten sen, Lecz sny przychodzą powoli, a znikają jak wiatr. Widzisz ją zawsze, gdy zamykasz oczy, Może pewnego dnia pojmiesz w końcu, Że wszystko, czego dotkniesz, w końcu umiera…**** Ale tylko wtedy światła ci trzeba, gdy prawie gaśnie,* Tęsknisz za słońcem, gdy śnieg spadnie na ziemię, Dopiero gdy ją tracisz, wiesz, że ją kochasz.*** Czujesz, jak wysoko byłeś, gdy spadasz na dno,** Nienawidzisz drogi, gdy tęsknisz za domem, Dopiero gdy ją tracisz, wiesz, że ją kochasz.*** Patrzysz w sufit w mroku nocy, To samo puste uczucie w sercu masz, Bo miłość przychodzi powoli, a znika tak szybko. Widzisz ją tylko, gdy zasypiasz, Lecz nigdy nie dotkniesz, nie zatrzymasz jej, Bo kochałeś zbyt mocno, zanurzyłeś się za głęboko… Tylko wtedy światła ci trzeba, gdy prawie gaśnie,* Tęsknisz za słońcem, gdy śnieg spadnie na ziemię, Dopiero gdy ją tracisz, wiesz, że ją kochasz.*** Czujesz, jak wysoko byłeś, gdy spadasz na dno,** Nienawidzisz drogi, gdy tęsknisz za domem, Dopiero gdy ją tracisz, wiesz, że ją kochasz.*** I pozwalasz jej odejść… Oh, oh, oh, nie… I pozwalasz jej odejść… Oh, oh, oh, nie… I pozwalasz jej odejść… Bo tylko wtedy światła ci trzeba, gdy prawie gaśnie,* Tęsknisz za słońcem, gdy śnieg spadnie na ziemię, Dopiero gdy ją tracisz, wiesz, że ją kochasz.*** Czujesz, jak wysoko byłeś, gdy spadasz na dno,** Nienawidzisz drogi, gdy tęsknisz za domem, Dopiero gdy ją tracisz, wiesz, że ją kochasz.*** I pozwalasz jej odejść… // *You only need the light when it's burning low. Przenośnia oznaczająca, że doceniamy coś dopiero, gdy to tracimy. **Only know you've been high when you're feeling low. Kontrastowe zestawienie wzlotów i upadków – doceniamy dobre chwile, gdy nadejdą złe. ***Only know you love her when you let her go. Wyrażenie wskazujące, że uczucia stają się dla nas jasne dopiero, gdy jest za późno. **** Everything you touch surely dies. Poetycki sposób wyrażenia smutnej prawdy o nietrwałości życia.