lubomirskifestival.pl

Hej, Aloszka

Metro

Data wydania

19 lipiec 2024

Tekst Oryginalny

Hej, Aloszka, nie płacz tyle Świat Cię zdradził, dał Ci byle co, ja wiem Ale nie rwij włosów z głowy, słońce Nie w cenie dziś serce cierpiące twe, o nie Hej, Aloszka, kiedyś będzie pięknie Na horyzoncie zamajaczy ląd, twój dom Ale oczy masz już tak zmęczone Pozwól głupcom szlochać i przekonać się, że Każdy kocha, choć nikt nie wie, jak Każdy milczy, gdy poczuje strach Z Bogiem na ustach, gdy się kończy świat Hej, Aloszka, nie masz z nimi szans Hej, Aloszka, nie patrz na nich Lepkie palce dziś przyjmują tylko złość i śmierć I choć nie tak się z nim umawiałeś Pozwól głupcom błądzić bo on dobrze wie, że Każdy kocha choć nikt nie wie, jak Każdy milczy, gdy poczuje strach Z Bogiem na ustach, gdy się kończy świat Hej, Aloszka, nie masz z nimi szans Pytasz a wiesz Dopłyniesz gdzie chcesz A królowa nocy, napisze Ci wiersz Pytasz a wiesz Dopłyniesz gdzie chcesz A królowa nocy Hej, Aloszka, nie płacz, bo każdy kocha choć nikt nie wie, jak Każdy milczy, gdy poczuje strach Z Bogiem na ustach, gdy się kończy świat Hej, Aloszka, nie masz z nimi szans, szans szans szans szans Bo każdy kocha choć nikt nie wie, jak Każdy milczy, gdy poczuje strach Z Bogiem na ustach, gdy się kończy świat Hej, Aloszka, nie masz z nimi szans, szans szans szans szans szans szans szans szans

Tłumaczenie

Hey, Aloszka, don't cry so much The world has turned on you, gave you hardly anything at all, I know But don't tear your hair out, sunshine Your heart's torment is out of place, oh, no Hey, Aloszka, things are gonna be lovely someday On the horizon, will loom - the land, your home But your eyes are so tired Let the fools sob and you'll find out, that Everybody loves, but no one knows how to Everybody's silent when feeling fear With God ringing on their lips, at the end of the world Hej, Aloszka, you're hopeless against them Hej, Aloszka, don't you look at them Sticky fingers embrace only anger and death And although this was not the deal Let the fools stray, because he knows, that That everybody loves, but no one knows how to Everybody's silent when feeling fear With God ringing on their lips, at the end of the world Hej, Aloszka, you're hopeless against them You're asking, though you know You'll swim wherever you want to And the queen of the night will write you a poem You're asking, though you know You'll swim wherever you want to And the queen of the night Hey , Aloszka! Everybody loves, but no one knows how to Everybody's silent when feeling fear With God ringing on their lips, at the end of the world Hej, Aloszka, you're hopeless against them, hopeless hopeless hopeless hopeless hopeless 'Cause Everybody loves, but no one knows how to Everybody's silent when feeling fear With God ringing on their lips, at the end of the world Hej, Aloszka, you're hopeless against them, hopeless hopeless hopeless hopeless hopeless hopeless