Nie ma już PL
Mery Spolsky
Album
MS5*
Data wydania
21 sierpień 2025
Producent
Michał FOX Król
Tekst Oryginalny
Nie ma już Polski
Nie ma jogi
Nie ma smutków
Nie ma
Nie ma domofonów
Nie ma imion, skarpet, podniecenia
Nie ma moich psów
Umarły
Nie ma mamy
Dawno nie ma
Nie ma aspiracji, umów, wzruszeń
I godności nie ma
Nie ma dziś ochoty
Nie ma ZUSU
Wszystko znika nie ma
Nie ma polityki
Nie ma już zbawiksa
Planu nie ma
Nie ma moich dziewczyn
Nie ma Kory
Nie ma whiskey sour
Nie ma małych cycków
Nie ma chorób
Nie ma łez i kamer
Zabrali wszystko ci, co siedzą sobie w mojej głowie
Zabrali wszystko mi, bo siedzą sobie w mojej głowie
Zagrali mi na nosie, a ja pokazałam język
Wybili zęby i już nie mam…
Zabrali wszystko ci, co siedzą sobie w mojej głowie
Zabrali wszystko mi, bo siedzą sobie w mojej głowie
Zagrali mi na nosie, a ja pokazałam język
Wybili zęby i już nie mam…
Gęby
Nie ma Ameryki
Nie ma lajków świąt
Jest zero wojen
Ale to jest ściema
Wojny są najbardziej w mojej głowie
Nie ma tu istotnych praw
Piw paw i drogich kaw
Przeboje poznikały z anten
Nie ma praw
Jest tylko paw bleeeh
Nie ma Eminema
Nie ma szkoły
Wszystko rozstrojone
Nie ma sadomaso, kortyzolu
I skandali Dody
Nie ma papierosów
Nie ma Tuska
Nie ma granic
Koniec
A ulice tak jak były
Nadal są rozpierdolone
Zabrali wszystko ci, co siedzą sobie w mojej głowie
Zabrali wszystko mi, bo siedzą sobie w mojej głowie
Zagrali mi na nosie, a ja pokazałam język
Wybili zęby i już nie mam…
Zabrali wszystko ci, co siedzą sobie w mojej głowie
Zabrali wszystko mi, bo siedzą sobie w mojej głowie
Zagrali mi na nosie, a ja pokazałam język
Wybili zęby i już nie mam…
Gęby
Zabrali wszystko ci, co siedzą sobie w mojej głowie
Zabrali wszystko mi, bo siedzą sobie w mojej głowie
Zagrali mi na nosie, a ja pokazałam język
Wybili zęby i już nie mam…
Zabrali wszystko ci, co siedzą sobie w mojej głowie
Zabrali wszystko mi, bo siedzą sobie w mojej głowie
Zagrali mi na nosie, a ja pokazałam język
Wybili zęby i już nie mam…
Gęby
Tłumaczenie
There is no more Poland
No more yoga
No more sorrows
No more
No more intercoms
No more names, socks, excitement
No more my dogs
They died
No more mom
Long gone
No more aspirations, agreements, emotions
And no more dignity
No desire today
No Social Security
Everything disappears, gone
No politics
No more savior
No plan
No more my girls
No more Kora
No more whiskey sour
No more small breasts
No more diseases
No more tears and cameras
They took everything, those who sit in my head
They took everything from me, because they sit in my head
Made fun of me, and I stuck out my tongue
Knocked my teeth out and now I have no...
They took everything, those who sit in my head
They took everything from me, because they sit in my head
Made fun of me, and I stuck out my tongue
Knocked my teeth out and now I have no...
Mouth
No America
No holiday likes
There are zero wars
But that's a sham
Wars are most in my head
There are no important laws here
Peep paw and expensive coffee
Hits disappeared from the airwaves
No laws
There's only a flop bleeeh
No Eminem
No school
Everything out of tune
No sadomasochism, cortisol
And Doda's scandals
No cigarettes
No Tusk
No borders
The end
And the streets as they were
Are still messed up
They took everything, those who sit in my head
They took everything from me, because they sit in my head
Made fun of me, and I stuck out my tongue
Knocked my teeth out and now I have no...
They took everything, those who sit in my head
They took everything from me, because they sit in my head
Made fun of me, and I stuck out my tongue
Knocked my teeth out and now I have no...
Mouth
They took everything, those who sit in my head
They took everything from me, because they sit in my head
Made fun of me, and I stuck out my tongue
Knocked my teeth out and now I have no...
They took everything, those who sit in my head
They took everything from me, because they sit in my head
Made fun of me, and I stuck out my tongue
Knocked my teeth out and now I have no...
Mouth