I think about you all the time
Deftones
Album
private music
Data wydania
21 sierpień 2025
Producent
Nick Raskulinecz
Tekst Oryginalny
We sail
Inside of your warship
You sing your refrain, and I'm out of my mind
All of my life
You've been the same
All of our days
And we'll never change
As we sink
Inside of your warship
Lay next to me
Our theme plays, and we're out of our minds, singing
All of my life
We'll never change
All of our days
Show me the way
On a wave (On a wave)
On a ride with you
Riding your wave
Wrapped in your calm
With your arms over my head
Cross the shallows, I keep my balance
Hold my diamond, warms me inside
Cross the shallows (All of my life), I keep my balance
Hold my diamond (We'll never change), warms me inside
Riding your wave
Wrapped in your calm and your arms
Over my head
In your wave
Kept me, kept me calm
With your arms over my head
Tłumaczenie
Płyniemy
Na wojennym okręcie twoim,
Śpiewasz swą melodię, mnie już rozum odchodzi.
Całe życie
Byłaś taka sama
Wszystkie nasze dni
I nigdy się nie zmienimy
Gdy tonie nasz okręt wojenny,
Leżysz obok mnie,
Nasz motyw gra, my śpiewamy odchylając myśli.
Całe życie
My się nie zmienimy
Wszystkie nasze dni
Pokaż mi drogę
Na fali (na fali)
Płynę z tobą
Na twej fali
Otulony twym spokojem
Z ramionami nad moją głową
Przez mielizny płynę, równowagę trzymam,
Trzymam diament, który grzeje mnie w środku
Przez mielizny (całe życie), równowagę trzymam,
Trzymam diament (nigdy się nie zmienimy), który grzeje mnie w środku
Na twej fali
Otulony twym spokojem i ramionami
Nad moją głową
W twojej fali,
Utrzymujesz mnie w spokoju,
Z ramionami nad moją głową.